CITAZIONE (surfinia @ 18/5/2005, 14:39)
non e' un problema che mi sto confezionando........e' che il mio gruppo e io, siamo in 178, abbiamo visto cancellate le nostre prenotazioni per il pride di Gerusalemme ( e ci eravamo comprati gia' i costumi, un mucchio fichi), solo perche quattro schifosi hanno minacciato di farsi saltare in aria, ti sembra giusto ? E poi il tutto rimandato ad una data da convenire per il prossimo anno.
Che schifo !
bacinibacinibacini
Surfinia
Senti, surfinia, ma com'è che la Jerusalem Open House dice cose assai diverse da quelle che dici tu? Stai imparando da Paquito o è semplice disinformazione?
So che non hai bisogno di traduzione... per gli altri riassumo:
a) il World Pride è stato rinviato per evitare la coincidenza con il ritiro da Gaza e non " perche' si temono forte reazioni contrarie da parte palestinese". Tanto che il Pride "locale" si terrà tranquillamente il 30 giugno per il quarto anno consecutivo.
b) La data per il prossimo anno è fissata al 6-12 agosto e non è "da convenire"Jerusalem Pride Postponedby Jerusalem Open House Sunday, May. 15, 2005 at 10:33 AM
Due to Gaza Disengagement coinciding with the planned World Pride celebrations to be held in Jerusalem, the festivities will be postponed one year.
Jerusalem, May 14, 2005 - Following the Israeli Prime Minister’s decision to postpone the launch date of the Gaza pullout to August 16, the Jerusalem Open House (JOH) today announced that the Jerusalem WorldPride events have been rescheduled, and
will take place on August 6-12, 2006.
JOH Chairperson Noa Sattath explained: “Tolerance, pluralism and equality are WorldPride’s guiding principles,” explained Sattath.
“Holding WorldPride during the Gaza pullout would do injustice to those values. We have taken this decision out of consideration to the most difficult political climate expected in Israel this August. As a community we are deeply engaged in the complex reality surrounding us.”
WorldPride was originally set for August 18-28, 2005, a time that is now poised to coincide with the new dates just announced for the implementation of the plan known as Israel’s disengagement from Gaza.
As the WorldPride events planned to take place in Jerusalem this summer have now been rescheduled, the JOH has also announced that the annual,
local Jerusalem Pride will take place this year on June 30.
“Pride in Jerusalem has already become a symbol for the courage and determination of Jerusalem’s diverse LGBT community,” said Hagai El-Ad, JOH Executive Director. “This June, we will show for the fourth consecutive year in Jerusalem that love has no borders.”